EN (for Czech scroll down):

Another zero day on a Sunday. That is purely by accident though. We slept in again of course (read till 8:30am) and then hung out till we had to vacate our cabin by 11am and wait till 4pm to get a code for another one. In the meantime we put our stuff in a common room and went to a Grizzly Café for brunch. Yes, just like Big Bear Lake, Wrightwood also has a Grizzly Café, funny. I got a lovely chicken sandwich with fries, sprite and a hot chocolate. Btw. the whole time we had a giant moose head above us that started moving and playing stuff every 15 or 30 minutes. The place should have honestly been called Moose Café. After our brunch we did some more strolling around the town and then Brooke showed me a nice quiet place where I could write my postcards that I got for my family. I am usually not that big on sending postcards but I do try to send at least one each family member whilst being somewhere on vacation. When I finished them I went back to the common room and did a bit of journaling. I do enjoy writing down what happened each day but some evenings I am naturally more tired than others so I leave it for the next day but it is quite a nice routine to have before going to sleep.

At 4pm we could check in and well this time we were to have 4 beds but the overall room was way smaller than the previous one. Nevermind, a bed is still a bed and a shower is still a shower. We chilled on our beds for a bit and later we went to a nearby Mexican restaurant for a few cocktails and dinner. This time I remembered not to have any beans and what a happy tummy I got after the whole day of good (not dried) food! Before going to sleep Brooke did a shakedown with Ann’s stuff and also tried packing it in a way that it packs smaller. I also showed Connie’s content minus the stuff that I have already decided to either get rid of or ship ahead such as my spikes, nalgene bottle, waterproof mittens or two pairs of thicker socks. Since I got a new quilt I also had to ship my sleeping bag that I will eventually send back home. The keyboard that I initially started with I decided to put in a package as well, I only used it three times and then just continued writing on my phone. Also one less thing to charge. I got rid off some bent stakes too – got 4 MSR groundhogs instead – water holder that was my poncho case but would not hold a bigger water bottle and then some other smaller stuff but well, each gram counts haha. After presenting our gear it was time to call it a night.

CZ:

Další zero den a zase v neděli. Čistě náhoda. Opět jsme si samozřejmě přispaly (čti do 8:30) a pak se tak válely, dokud jsme nemusely v 11 hodin vyklidit pokoj a čekat do 16 hodin, abychom dostaly kód k dalšímu. Mezitím jsme si daly věci do společné místnosti a šly do Grizzly Café na brunch. Ano, stejně jako Big Bear Lake, i Wrightwood má Grizzly Café, zajímavé. Dala jsem si báječný kuřecí sendvič s hranolky, sprite a horkou čokoládou. Btw. celou dobu jsme měly nad sebou obrovskou losí hlavu, která se každých 15 nebo 30 minut začala hýbat, hrát a do toho i něco povídat. Ten podnik se měl upřímně spíš jmenovat Moose Café. Po brunchi jsme si ještě trochu prošly po městě a pak mi Brooke ukázala pěkné klidné místo, kde jsem mohla napsat pohlednice, které jsem koupila rodince. Obvykle si na posílání pohlednic moc nepotrpím, ale snažím se poslat alespoň jednu každému členu rodiny, když jsem někde na dovolené. Když jsem je dopsala, vrátila jsem se do společenské místnosti a trochu si ještě psala deník. Ráda si zapisuji, co se každý den stalo, ale některé večery jsem přirozeně unavenější než ty jiné, takže to nechávám na další den, ale je to docela příjemná rutina před spaním.

V 16:00 jsme se mohly ubytovat a tentokrát jsme měly mít 4 lůžka, ale celkový pokoj byl mnohem menší než ten předchozí. Nevadí, postel je pořád postel a sprcha je pořád sprcha. Chvíli jsme se zase chilovaly na postelích a později jsme šly do nedaleké mexické restaurace na pár koktejlů a véču. Samozřejmě pro mě žádné fazole a jaké jsem pak měla spokojené bříško po celém dni dobrého (ne sušeného) jídla! Před spaním Brooke provedla menší redukci Anniných věcí a také jí zkusila zabalit batoh tak, aby byl trochu menší. Ukázala jsem holkám taky obsah mojí Connie mínus věci, kterých jsem se už rozhodla buď zbavit, nebo poslat dopředu, jako jsou třeba moje nesmeky, nalgene láhev, nepromokavé rukavice nebo dva páry silnějších ponožek. Jelikož jsem si pořídila ten nový quilt, musela jsem poslat dopředu balíkem i spacák, který pak nakonec pošlu domů nebo se mnou pak poletí domů letadlem. Klávesnici, se kterou jsem taky původně začínala, jsem se rozhodla dát taky do balíku. Použila jsem ji snad jen třikrát a pak už jsem si psala další zápisky na telefonu. Také o jednu věc na nabíjení méně. Zbavila jsem se i nějakých ohnutých kolíků – místo nich jsem si pořídila 4 MSR groundhogy – držák na vodu, který byl mým pouzdrem na pončo, ale nebyl schopný udržet větší láhev s vodou a pak ještě nějaké menší věci, každý gram se přeci počítá haha. Po prezentaci naší výbavy byl čas to zabalit a jít na kutě.